Mauro & co réinterprètent le psychédélique sabbat des sorcières de B. De Groot
BOUDEWIJN DE GROOT - « NACHT EN ONTIJ » (1969)
En 2018, l’album « Nacht en Ontij » de Boudewijn De Groot - enregistré en 1968 et sorti début 1969 - fêtera son 50e anniversaire. Quatrième album de l’artiste, « Nacht en Ontij » fait figure d’outsider mystérieux dans son œuvre. Les textes singuliers et le caractère expérimental, combinés avec les techniques d’enregistrement avant-gardistes du pionnier de l’electronica Dick Raaijmakers et avec les mélodies superbement arrangées, ont fait ciller plus d’un fan de la première heure. Un demi-siècle plus tard, « Nacht en Ontij » est devenu un album culte, largement plébiscité, mais qui n’a pas fini de révéler ses secrets…
COUPLET DE « HEKSENSABBATH DEEL 2 » (Sabbat des sorcières, partie 2)
« Noem de naam Arfistel,
de naam Mefistel,
vouw het epistel,
brand het en tel tot vier.
Satan is hier, Satan is hier,
Satan is hier, Satan is hier,
Satan is hier, Satan is hier. »
(« Prononcez le nom d’Arphistèle,
le nom de Méphistèle,
pliez l’épistole,
brûlez-la, et jusqu’à quatre comptez tout bas.
Satan est là, Satan est là,
Satan est là, Satan est là,
Satan est là, Satan est là. »)
MAURO PAWLOWSKI & BRAAKNOOT ENSEMBLE
Mauro Pawlowski fonde le Braaknoot Ensemble avec quelques chamans cracheurs de sang pour ressusciter « Nacht en Ontij » et l’encadrer d’un rituel vaudou digne de l’album. Boudewijn De Groot a déjà donné sa bénédiction : « Nos alegramos de tener gente nueva entre nosotros ! » Google translate : vous tombez à pic!
BRAAKNOOT ENSEMBLE : LINE UP
Mauro Pawlowski (guitare/chant)
Annelies Van Dinter (chant)
Elko Blijweert (guitare)
Jeroen Stevens (batterie)
Pascal Deweze (guitare)
Fulco Ottervanger (claviers)
Roman Hiele (electronica)
Wietse Beels (violon)
Christophe Beels (violon)
Marc Pijpops (alto)
Frans Grapperhaus (violoncelle)
Jaak De Digitale (visuels)
AB & MOTEL MOZAÏQUE
Braaknoot Ensemble jouera « Nacht en Ontij » le vendredi 20 avril 2018 à Motel Mozaïque, un festival réputé qui se tient à Rotterdam. Ce sera le seul concert de cet ensemble aux Pays-Bas. Le seul et unique show belge aura lieu à l’AB.